Mời khách ăn trầu

Tác giả: Hồ Xuân Hương | Năm sáng tác: Chưa rõ

Bài “Mời khách ăn trầu” của Hồ Xuân Hương là lời mời trầu mang ý nghĩa tượng trưng cho tình cảm và giao duyên giữa nam nữ.

Thân này ví xẻ làm hai được,
Nửa để trong nhà, nửa đệ ra.

Mời khách ăn trầu - Hồ Xuân Hương

Xem thêm >>> Ngại ngùng

Trích dẫn:
(Theo Quốc văn tùng ký)

Nguyên văn lời dẫn bằng chữ Nôm: “Có hai người khách đến chơi nhà Xuân Hương, một người tên là Để, một người tên là Đệ, đến sau mời ở chơi nhà ngoài. Xuân Hương bổ quả cau làm hai, mỗi cơi quệt một nửa lá trầu, sai hai con hầu bưng đi mời hai người khóc. Mỗi cơi một mảnh hoa tiên đề hai câu thơ (như trên).”

Thẻ: