Tác giả: Hồ Chí Minh

Chiết tự 折字 • Chơi chữ

Tác giả: Hồ Chí Minh

Lữ quán 旅館 • Quán trọ

Tác giả: Hồ Chí Minh

Song thập nhất 雙十一 • Ngày 11-11

Tác giả: Hồ Chí Minh

Văn thung mễ thanh 聞舂米聲 • Nghe tiếng giã gạo

Tác giả: Hồ Chí Minh

Ức hữu 憶友 • Nhớ bạn

Tác giả: Hồ Chí Minh

Thế nạn hữu môn tả báo cáo 替難友們寫報告 • Viết hộ báo cáo cho các bạn tù

Tác giả: Hồ Chí Minh

Lại sang 癩瘡 • Ghẻ lở

Tác giả: Hồ Chí Minh

Hoàng hôn 黃昏

Tác giả: Hồ Chí Minh

Công kim 工金 • Tiền công

Tác giả: Hồ Chí Minh

Thuỵ bất trước 睡不著 • Không ngủ được

Tác giả: Hồ Chí Minh

Dạ bán văn khốc phu 夜半聞哭夫 • Nửa đêm nghe tiếng khóc chồng

Tác giả: Hồ Chí Minh

Cấm yên (Chỉ yên đích) 禁煙（紙煙的） • Cấm hút thuốc (Thuốc lá)

Tác giả: Hồ Chí Minh